Dominar las preposiciones en inglés es un elemento fundamental para cualquier estudiante que desee mejorar su fluidez a la hora de estudiar inglés. Aunque la gramática es un tema que solemos tratar en nuestro blog de inglés, en este post analizaremos las preposiciones clave que deben dominar los estudiantes de inglés para los niveles B1, B2 y C1 de inglés.
La idea es ayudarte a definir cuál es tu nivel y que te hagas una idea de qué conocimiento debes tener. Además, te proporcionamos ejemplos y trucos para su uso correcto en las situaciones en que se utilizan. ¡Quédate y comprueba tu nivel de dominio con nosotros!
¿Qué son las preposiciones en inglés?
Las preposiciones son palabras cortas que se usan para conectar sustantivos, pronombres, o frases a otras palabras en una oración. Ellas son esenciales para la estructura de la oración porque nos ayudan a entender las relaciones de tiempo, espacio, dirección, lugar y otros conceptos abstractos entre los diferentes elementos de la oración. Por ejemplo, las preposiciones pueden indicar la ubicación de algo (‘on the table’), la dirección hacia la que algo se mueve (‘to the store’), la relación de tiempo (‘before dinner’), entre otros usos.
El uso correcto de las preposiciones en inglés es crucial porque puede cambiar el significado de una oración completamente. Por ejemplo, las frases “She is at the park” y “She is in the park” transmiten ideas ligeramente diferentes: ‘at’ puede sugerir que ella está en un lugar general cerca o dentro del parque, mientras que ‘in’ implica que ella está físicamente dentro de los límites del parque.
Preposiciones en inglés para Nivel B1
En el nivel B1 de inglés, intermedio-básico, es esencial familiarizarse con las preposiciones básicas de tiempo, lugar y movimiento. Algunas de las más comunes incluyen:
- In, On, At (para tiempo y lugar):
- In (En) se usa para meses, años, décadas o períodos largos (‘in March’, ‘in 2021’).
- On (En, sobre) se utiliza para días y fechas (‘on Monday’, ‘on Christmas day’).
- At (En, a) se usa para horas específicas y eventos puntuales (‘at 3 o’clock’, ‘at the party’).
- To, From, About:
- To (A, hacia) indica movimiento hacia un lugar o persona (‘go to the store’, ‘talk to her’).
- From (De, desde) señala el origen o una separación (‘come from Spain’, ‘take a book from the shelf’).
- About (Acerca de, sobre) se utiliza para hablar de temas específicos (‘talk about history’, ‘think about the future’).
Preposiciones para Nivel B2 de inglés
Para un nivel B2, intermedio, las preposiciones en inglés se vuelven más específicas y su uso más variado. Es fundamental manejar preposiciones que expresan relaciones más complejas:
- Above, Below, Beyond, Through, Against:
- Above (Encima de, sobre) y Below (Debajo de) indican posición relativa (‘the picture hangs above the fireplace’, ‘the fish swim below the surface’).
- Beyond (Más allá de) expresa algo más allá de un límite físico, o metafórico (‘beyond the mountains’, ‘beyond expectations’).
- Through (A través de, por) denota movimiento de un extremo a otro (‘walk through the park’, ‘look through the window’).
- Against (Contra, en contra de) describe oposición o contacto físico (‘vote against the proposal’, ‘lean against the wall’).
Preposiciones en inglés de Nivel C1
En el nivel C1, de dominio avanzado, debemos ser capaces de usar preposiciones en contextos más abstractos y técnicos. Esto incluye preposiciones compuestas y frasales que pueden cambiar significativamente el significado de un verbo:
- According to, Due to, Owing to, As for:
- According to (Según) se usa para referirse a información dada (‘according to the news’, ‘according to the report’).
- Due to y owing to (Debido a) introducen una razón o causa (‘the cancellation was due to rain’, ‘he was late owing to traffic’).
- As for (En cuanto a) se utiliza para cambiar el tema o hacer énfasis en un punto específico (‘as for the budget, we need to discuss it further’).
Errores comunes con preposiciones
A la hora de usar las preposiciones en inglés observamos una serie de errores habituales que te vamos a listar a continuación y pequeños tips para que no cometas estos fallos:
- Confundir “in”, “on”, y “at”: Recuerda usar “in” para espacios más generales, “on” para superficies y “at” para puntos específicos.
- Uso incorrecto de preposiciones de tiempo: Por ejemplo, “in the morning” pero “at night”, “on Tuesday” pero “in April”.
- Preposiciones innecesarias: En inglés, no siempre se usan preposiciones donde otros idiomas sí lo hacen. Por ejemplo, se dice “arrive home” no “arrive to home”.
- Preposiciones con verbos específicos: Algunos verbos requieren preposiciones específicas, como “depend on”, “succeed in”, o “apologize for”. Estudiar y practicar estos patrones te ayudará a mejorar significativamente.
Consejos para usar preposiciones correctamente
- Practica con ejemplos reales: Utiliza libros, películas y conversaciones para ver cómo se usan las preposiciones en contextos reales.
- Ejercicios específicos: Realiza ejercicios que te desafíen a usar preposiciones en diferentes contextos y tiempos verbales.
- Evaluación constante: Obtén retroalimentación de profesores de inglés o hablantes nativos que puedan corregir tus errores y ofrecer sugerencias.
Conclusión
Las preposiciones en inglés son fundamentales para comunicarse de manera clara y precisa y son esenciales para incrementar tu dominio del idioma. A medida que avances de nivel encontrarás que el uso correcto de las preposiciones puede transformar tu manera de expresarte. Es interesante que insistas sobre ello e incrementes su nivel de dificultad a la hora de estudiarlas.
Es este post te hemos resumido, para que veas la diferencia entre niveles, del uso de las preposiciones. Recuerda que la práctica y la exposición constante al inglés son clave para dominar este aspecto tan fundamental del idioma. En este sentido, puedes utilizar los contenidos de nuestro blog o apuntarte a nuestros cursos de inglés online donde tratamos de modo pormenorizado esto.
